{"id":704,"date":"2014-10-14T19:03:03","date_gmt":"2014-10-14T17:03:03","guid":{"rendered":"http:\/\/didierlemarchand.net\/site\/?page_id=704"},"modified":"2026-06-29T17:37:49","modified_gmt":"2026-06-29T15:37:49","slug":"traversees-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/espace\/traversees-10\/","title":{"rendered":"travers(\u00e9)es 10"},"content":{"rendered":"<p>s\u00e9rie de 12 travaux &#8211; 117 x 128 cm &#8211; vernis et pigment noir sur film polyester<\/p>\n<p>Travaux r\u00e9alis\u00e9s sur film transparent souple, sur lequel est d\u00e9pos\u00e9 un pigment noir qui adh\u00e8re par la projection pr\u00e9alable d&rsquo;un vernis transparent.<br \/>\nLes traces se d\u00e9doublent, par leur ombre, sur le mur.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\" align=\"left\"><em>\u00ab Un verre bris\u00e9<\/em><br \/>\n<em> r\u00e9partit les reflets<\/em><br \/>\n<em> comme un petit soleil froid<\/em><br \/>\n<em> qu\u2019un choc a arrach\u00e9 \u00e0 la transparence.<\/em><br \/>\n<em> Quelque chose d\u2019obscur porte l\u2019homme \u00e0 interrompre tout ce qui s\u2019\u00e9coule:<\/em><br \/>\n<em> la lumi\u00e8re, l\u2019eau, l\u2019amour,<\/em><br \/>\n<em> la pens\u00e9e, la nuit.<\/em><br \/>\n<em> Mais cette interruption<\/em><br \/>\n<em> fait parfois surgir une autre continuit\u00e9,<\/em><br \/>\n<em> une autre s\u00e9quence que nous ignorons, un courant qui s\u2019\u00e9tend<\/em><br \/>\n<em> au-del\u00e0 des indices,<\/em><br \/>\n<em> une mani\u00e8re de poursuivre qui se r\u00e9invente<\/em><br \/>\n<em> de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 des coupures.<\/em><br \/>\n<em> Un mode d\u2019\u00e9coulement que nous n\u2019apprenons pas<\/em><br \/>\n<em> et qui pourtant nous r\u00e9clame. \u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\" align=\"right\">R. Juarroz, Treizi\u00e8me po\u00e9sie verticale.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"right\">&#8211;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full src= aligncenter\" src=\"http:\/\/didierlemarchand.net\/4_site_nouveau\/portfolio-N3\/travaux_anciens\/traversee10.png\" alt=\" width=\" height=\"438\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter colorbox-704\" src=\"http:\/\/didierlemarchand.net\/4_site_nouveau\/portfolio-N3\/travaux_anciens\/traversee10_det2.jpg\" alt=\"travers(\u00e9)es 10\" width=\"454\" height=\"286\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"right\">d\u00e9tail<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>s\u00e9rie de 12 travaux &#8211; 117 x 128 cm &#8211; vernis et pigment noir sur film polyester Travaux r\u00e9alis\u00e9s sur film transparent souple, sur lequel est d\u00e9pos\u00e9 un pigment noir qui adh\u00e8re par la projection pr\u00e9alable d&rsquo;un vernis transparent. Les traces se d\u00e9doublent, par leur ombre, sur le mur. \u00ab Un verre bris\u00e9 r\u00e9partit les&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1298,"menu_order":312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704"}],"collection":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21083,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions\/21083"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}