{"id":383,"date":"2014-10-05T18:37:22","date_gmt":"2014-10-05T16:37:22","guid":{"rendered":"http:\/\/didierlemarchand.net\/site\/?page_id=383"},"modified":"2018-03-01T11:42:52","modified_gmt":"2018-03-01T10:42:52","slug":"mot-03","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/portfolio-2\/mots\/mot-03\/","title":{"rendered":"mot 3"},"content":{"rendered":"

2008 – s\u00e9rie en cours – 24 x 24 cm – impression jet d’encre<\/p>\n

dossier de pr\u00e9sentation t\u00e9l\u00e9chargeable<\/a><\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

–<\/h1>\n

<\/h1>\n

Photographier des mots\u00a0!<\/strong><\/p>\n

Je le fais pour l’int\u00e9r\u00eat plastique que cela pr\u00e9sente mais, en le faisant, j’introduis d’une certaine fa\u00e7on dans l’image un titre, une l\u00e9gende.<\/p>\n

On pourrait croire que cette relation est moins \u00e9quivoque qu’un texte ajout\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9\u00a0: ici pas d’ancrage, de relais dirait Barthes.<\/p>\n

Pour autant l’image devient-elle tautologique ? Ce serait confondre le signifi\u00e9 et le r\u00e9f\u00e9rent. Un mot ne d\u00e9signe pas une chose de la r\u00e9alit\u00e9, mais son concept. En ce qui concerne ce travail, le mot photographi\u00e9 ne se rapporte pas exclusivement \u00e0 la chose montr\u00e9e dans la photographie. La montre t-il d’ailleurs\u00a0? Les r\u00e9f\u00e9rents que j’avais en t\u00eate correspondent-ils \u00e0 ce que je vois\u00a0? En est-il de m\u00eame pour les autres lecteurs\u00a0? Le spectateur\/lecteur en arrive \u00e0 questionner la notion de signe.<\/p>\n

D’autre part, le mot, avant d’\u00eatre un signifiant, est d’abord, comme je l’ai dit en introduction, une r\u00e9alit\u00e9 graphique avec ses formes, sa couleur, sa mati\u00e8re. Ces \u00e9l\u00e9ments sont autant signifiants que la traduction acoustique. Ces \u00e9l\u00e9ments vont -ils aller dans le m\u00eame sens, d\u00e9signer le m\u00eame r\u00e9f\u00e9rent\u00a0?<\/p>\n

En fait, le mot, loin d’\u00e9claircir l’image, la complexifie, se complexifie, met en doute nos certitudes langagi\u00e8res. Les mots comme les photographies ne sont pas le r\u00e9el, ni une transcription du r\u00e9el. Ils ont leur propre r\u00e9alit\u00e9 n\u00e9e de leur rencontre fortuite.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2008 – s\u00e9rie en cours – 24 x 24 cm – impression jet d’encre dossier de pr\u00e9sentation t\u00e9l\u00e9chargeable –   …<\/span> Continue Reading →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1315,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2401,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions\/2401"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/didierlemarchand.net\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}