Ce travail a fait l’objet d’une exposition itinérante produite par l’association Lignes d’écritures en partenariat avec La Poste.
Elle se présente sous la forme de 20 cubes de 26 cm : 16 cubes présentent alternativement sur leur coté 1 photographie/1 texte/1 photographie/1 texte, 4 cubes ne présentent que des photographies. Ces cubes peuvent être exposés soit directement posés sur une table, soit sur un pied d’une hauteur de 1 m.
Le public peut être impliqué dans une production à partir des photographies et des textes. A cet effet sur le dessus des cubes il y a une fente qui permet d’y insérer une production écrite ou visuelle. Les premiers lieux partenaires ont par exemple demandé à des adolescents :
- d’imaginer l’enveloppe d’un texte exposé
- de rédiger les réponses aux courriers
- d’écrire un texte sur le thème « défense et illustration de la boîte aux lettres »
- de rédiger le courrier des photographies présentées sans textes
2012.03 – Lycée Arthur Rimbaud - Ribécourt
2012.04 – Lycée Jean Monnet - Crépy-en-valois
2012.07 – Médiathèque Municipale, Espace Jacques Prévert - Mers-les-Bains
2012.07 – les commerces du centre-ville et le Hâble d’Ault - Cayeux
2012.08 et 09 – Office du tourisme et école primaire - Quend
2012.09 – Médiathèque Guy de Maupassant - Saint-Quentin
Dominique Saint-Dizier lit les courriers qu’il a imaginés pour les boîtes 
